USA Home owners what large expenses should we track, thinking of future home sale?

As a homeowner I was wondering. What kind of expenses for the home should I be tracking. We just had a new roof put on. We had a new furnace installed. Had some windows installed and insulation installed in the attic. Is there value in me keeping track of all of these expenses? I wasn’t sure if that when it comes time to selling the house with the records of these kinds of expenses be helpful in mitigating my tax liability from the sale to home.
If there is value in tracking this, what other kinds of things should I be tracking if any, when thinking of the future when the home may be sold?