Question RE inheritance from UK to USA

So recently discovered an amount to be inherited from my late grandmother – approx £10k. As a expat living in the States I wondered on best method of transfer (money currently with my mother’s account) taking into account potential fees, exchange rates and any subsequent tax issues.

Thanks!