Parent having trouble transferring their 401k from Vanguard to Fidelity

Vanguard keeps giving my parent the run around. Vanguard requires a physical signature, they try to sell the shares and transfer the money instead of transferring the shares, wait 3 months then say the paperwork isn’t valid. Email is worthless. Calling results in waiting for hours on hold, DCing, repeat. Any tips or tricks?